JWLI Fall 2018 Program Has Wrapped Up!

Congratulation 2018 Fall Fellows on completing the program! On their final day in the program, the Fellows presented their Action Plans to a room full of friends and supporters from our Host Organizations. A lunch reception and emotional graduation ceremony followed, where Atsuko Fish, JWLI founder, presented a certificate of completion to each Fellow. This is only the beginning! JWLI looks forward to continuing to be by your side as you start executing your Action Plan in Japan!

Special thanks to the host organizations and Japan Society of Boston for all the support. The Fellows learned valuable lessons from all of you. We would also like to extend our thanks to those who came to the Advocating for an Inclusive Japan event and the Fellows’ final presentations. With all of your support, 2018 JWLI Fall program has ended in a huge success!

Details of the Fellows’ four-week program in Boston can be found on our Facebook page:
https://www.facebook.com/jwliboston

2018年秋フェローの皆さん、ボストン研修終了お疲れ様です!ボストン研修最終日には、ボストンの訪問団体関係者たちの前で、プレゼンテーションを行いました。続いて、ランチレセプションと卒業式が行われました。卒業式では、厚子フィッシュが一人一人のフェローに卒業証書を送りました。これから2年間、皆さんの活躍を期待しています!

訪問団体関係者の皆様、JSBのみなさま、ご支援いただきありがとうございました。フェローたちは、皆様からたくさんのことを学びました。それから、CICで行われたピッチイベント、Advocating for an Inclusive Japanに足を運んでくださった皆様、ありがとうございました。おかげさまで、2018年の秋プログラムも大成功に終わりました。

ボストン研修中のフェローたちの様子は、私たちのフェイスブックページでご覧ください:

https://www.facebook.com/jwliboston

Advocating for an Inclusive Japan Event a Huge Success!

Atsuko Fish kicked off the special presentation event at CIC Cambridge, co-hosted by U.S. -Japan Council, Tomodachi Initiative, and CIC Cambridge by giving an open remark, introducing the program and the Fellows! The Fellows then gave powerful presentations to a crowd of nearly 100 people.

CICにて、JWLIのフェローと米日カウンシルのTOMODACHI障がい当事者リーダー育成米国研修プログラムの研修生たちがピッチを行いました。100人程の観客を前に、大成功のイベントとなりました。

2018 Fall Program Has Started!

On Tuesday, October 9th JWLI Founder Atsuko Fish hosted a welcome reception for the start of the Fall Program.  The reception took place at Fish Family Foundation located in Boston, and many friends came together to welcome the four new Fellows.

Atsuko founded JWLI in 2006 with this year being its 12th anniversary. As the primary mission of the program, JWLI empowers Japanese women to become leaders and make positive social change and innovation in Japan.

2018年10月9日、JWLIはフェローたちのウェルカムレセプションを行いました。お越し下さった皆様、本当にありがとうございました。

厚子・フィッシュは、2006年にJWLIを設立し、今年で12年目を迎えました。JWLIはこれからも、リーダーとして活躍する日本人女性の育成と活躍を目的として活動していきます。ご支援のほどよろしくお願いいたします。

JWLI & The Japan Foundation CANPAN Event: Partnering for a Better World

公衆衛生の部門で全米最大級のNPO「Management Sciences for Health」で30年以上にわたってプリンシパル・テクニカルアドバーザーを務めたシルビア・ヴリーセンドルプさんが、9月15日に行われたJWLI&日本財団CANPANコラボレーションイベントにて、ディスカッションベースのワークショップを行いました。後半はグループワーク形式で、参加者同士のネットワーキングの機会にもなりました。雨の中お越し下さった参加者の皆様、ありがとうございました!

Sylvia Vriesendorp, an independent consultant who has over 35 years of experience in the field of public health, held a workshop at the Nippon Foundation. The audience included Japanese nonprofit leaders and social entrepreneurs. During the interactive workshop, the participants formed small groups and discussed pressing social issues its members were currently addressing. Despite of rainy weather, many people came to the event. Thank you for your participations!

【SAVE THE DATE: 9/11/2018】厚子・フィッシュがデール・カーネギー東京校にて登壇しますAtsuko Will Give a Talk at Dale Carnegie Japan!

デール・カーネギー東京校にて、JWLI創設者の厚子・フィッシュが登壇いたします。世の中を変える原動力、人を動かし続けるエンパワーメント方法についてお話しする予定です。デール・カーネギー東京校が日本で初めて開校した当時の生徒だったというご縁で、このようなイベントの開催となりました。無料のイベントですので、ぜひ足をお運びください。

参加登録は下記のリンクからお願いします:

https://www.dalecarnegie.com/locations/japan/ja/…

【イベント詳細】
https://www.dalecarnegie.com/…/…/empowerment-japan-classroom

【日時】
2018年9月11日(火)(日本時間)14:00−16:00

【場所】
〒107−0052
東京都港区赤坂2−19−8 赤坂2丁目アネックス5階

JWLI Founder Atsuko Fish will be giving a talk at Dale Carnegie Japan on September 11, 2018. She will be mainly discussing about the driving force to bring positive social changes to the world and her empowerment method to keep people moving forward.

Please register for the event from the link below:

https://www.dalecarnegie.com/locations/japan/ja/…

【Event Details】
https://www.dalecarnegie.com/…/…/empowerment-japan-classroom

【Date】
Tuesday, September 11, 2018 (Japan Time) 14:00 – 16:00

【Location】
Dale Carnegie Japan
2-19-8 Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-0052

【Reporting Event Recap】2018年JWLI春プログラムの報告会が大成功に終わりました!

2018年春期フェローによる研修発表会をVenture Cafe Tokyoで開催しました。100名近くの参加者の前で、6名のフェローが、研修での学びと今後のアクションについて発表しました。研修で得たものは、スキルや知識だけでなく新たなネットワークやアクション実行のためのヒント、自分はリーダーなのだという自覚と自信、自分と向き合う大切な機会だった、と語りました。  
第二部は2017年度フェローの海老原周子さん、大洲早生李さんによるアクションプランの進捗報告。半年あまりの間に目覚ましい進化を遂げているお二人の取組みは、多くの方の共感を得たようです。本研修パートナーであるバブソン大学の山川教授からも、人生を変えるような経験 と飛び入りコメントを頂戴しました。

ご参加くださった皆様、大変ありがとうございました。また2018年秋期の参加者募集中です。社会を良い方向に変えて行きたいと考える女性リーダーの皆様、ご応募お待ちしております!あなたも、人生を変えるようなプログラムに参加しませんか?ご応募はこちらから。

The JWLI Reporting Event, which took place at Venture Cafe Tokyo, ended in a HUGE success! Thank you all for always supporting us. Our application for the Fall 2018 program is now open! Apply for the program from
here

【JWLI Spring Report is Ready!】JWLI2018年春プログラムの報告書

JWLI Spring 2018 Report is now ready! From JWLI Fellows’ experiences in Boston to their Action Plans, the report will give you a full understanding of JWLI. To read our full report, please click here.

JWLI春プログラムの報告書が完成しました!フェロー達のボストンでの経験からアクションプランの詳細まで、JWLIの情報満載です。報告書は、こちらからお読みください。

 

JWLI Spring 2018 Program Has Wrapped Up!

Congratulations 2018 JWLI Spring Fellows for completing the program! We are excited to see the Fellows executing their Action Plans once they go back to Japan. A small graduation ceremony was held in our office on the last day of the program, May 11. Each Fellow received a completion certificate from Atsuko.

Special thanks to the host organizations and Japan Society of Boston for all the supports. The Fellows learned valuable lessons from all of you. We would also like to extend out thanks to those who came to the JWLI reception and the Brown Bag Luncheon event. With all of your support, 2018 JWLI Spring program ended with a huge success!

Details of the Fellows’ four-week program in Boston can be found on our Facebook page:
https://www.facebook.com/jwliboston

Atsuko Fish Featured in Philanthropy Magazine in Japan

Atsuko Fish is featured in Philanthropy Magazine in Japan! This article highlights Atsuko’s work from how she got her start in a PR firm in Japan to how she met her husband, Larry Fish. She also speaks about her inspiration behind JWLI and her long-terms goals for the program in order to empower women in Japan. She also speaks about her hopes for the Champions of Change Award, which is based on the Champion of Change Award she received from President Barack Obama in 2013. Check out the article here!

JWLI and Atsuko Fish Featured in Mainichi Shimbun

Mainichi Shimbun, one of the major newspapers in Japan, featured Atsuko Fish and JWLI on January 5th of this year. The article highlighted the JWLI program and how it was started in 2006. The private and social sectors in Japan have  been promoting Japanese Women’s Leadership endeavors and JWLI is exemplary of the current trend. The article continued to explain the new added aspects of the JWLI program and how Atsuko Fish is looking for emerging female leaders who are committed to improving their own communities and making positive impacts.